
Что такое BULATS? BULATS (The Business Language Testing Service) – система тестирования знания делового английского языка, разработанная специально для компаний и организаций, которые нуждаются в достоверной оценке уровня знаний иностранного языка своих сотрудников. Данная система предназначена для определения уровня владения иностранным языком сотрудников, использующих его в работе, а также студентов и служащих во время обучения на языковых или бизнес курсах, где знание иностранного языка является неотъемлемой частью учебной программы.
Система тестирования предлагает: - Эффективные и надежные языковые тесты практической направленности;
- Организацию тестирования в соответствии с индивидуальными потребностями каждой компании;
- Быструю обработку и оценку результатов;
- Консультации по использованию наиболее подходящих механизмов тестирования, обработки результатов и дальнейшему обучению сотрудников.
Чем BULATS может быть полезен Вашей компании? В условиях глобализации экономики, любой компании просто необходимо, чтобы ее сотрудники владели иностранным языком. Вот лишь несколько причин, по которым BULATS является незаменимым инструментом оценки и развития языковых навыков Ваших сотрудников: 1. Оценка языковых навыков сотрудников внутри компании: Систему можно использовать для составления языковых портфолио как отдельных сотрудников, так и всего персонала, а также для регулярного отслеживания прогресса сотрудников. 2. Оценка знания иностранного языка кандидатов на должности в компании: Систему BULATS можно использовать для тестирования знания иностранного языка при приеме сотрудников в международные отделы. 3. Точное определение уровня владения языком сотрудников для последующего обучения на языковых курсах: Во всех языковых учебных центрах студентам необходимо пройти первоначальное тестирование для определения своего уровня владения языком. Для этой цели могут быть использованы результаты тестирования BULATS. 4. Отбор студентов для прохождения языковых курсов: Систему BULATS можно применять для отсева кандидатов, уровень знания иностранного языка которых недостаточен для успешного прохождения какого-либо языкового курса. Это позволяет обеспечить наиболее эффективное обучение. 5. Оценка качества языковой подготовки: Отдел развития персонала может оценить качество языковой подготовки, предоставляемой другими компаниями. Систему BULATS можно использовать в начале и в конце обучения для оценки прогресса сотрудников. 6. Выбор международных экзаменов: Для мотивации сотрудников многие организации оплачивают им курсы подготовки к международным экзаменам (например, Кембриджский экзамен The Cambridge First Certificate in English). Тестирование BULATS поможет правильно подобрать наиболее подходящий экзаменационный курс. Тесты BULATS Система BULATS включает несколько тестов, в зависимости от преследуемых целей: Компьютерный тест – быстрое и надежное тестирование навыков чтения и восприятия на слух; Стандартный тест – печатный аналог компьютерного теста; Устный тест – оценка навыков устного общения во время индивидуального собеседования; Письменный тест – оценка навыков написания деловых писем и составления документов Все тесты доступны на английском, французском, немецком и испанском языках. Тесты можно проходить как по-отдельности, так и в различных комбинациях, что позволяет выбрать систему тестирования, максимально отвечающую Вашим требованиям. Темы, на которых построено тестирование, отражают ситуации, с которыми сотрудники сталкиваются в своей рабочей практике, а именно: - Служебные обязанности
- Компании и их продукция
- Путешествия
- Менеджмент и маркетинг
- Работа с клиентами
- Планирование
- Составление отчетов
- Телефонные разговоры
- Деловая переписка
- Презентации
Задания в тестах имеют общий практический характер, например: умение использовать иностранный язык для общения по телефону, написания писем, проведения презентаций, чтения статей или составления отчетов и др. Результаты. При оценке результатов тестирования в системе BULATS используется шкала ALTE Framework от 0 до 5, которая соответствует уровням A1-C2 общеевропейской шкале уровней владения иностранным языком. Часто задаваемые вопросы 1. Что такое компьютерный тест с адаптируемым уровнем сложности? В данном тесте компьютер выбирает каждый последующий вопрос в зависимости от ответа студента на предыдущий. Другими словами, компьютер адаптирует уровень сложности вопросов к уровню знаний студента. Каждый тест включает широкий спектр вопросов от начального до продвинутого уровня владения языком. Вопросы появляются на экране, а ответы на них вводятся с использованием клавиатуры и мыши. После каждого вопроса компьютер оценивает ответ и подбирает следующее задание. Вопросы выбираются на основании того, был ли предыдущий ответ правильным или нет. Таким образом, сложность последующих вопросов изменяется (увеличивается или уменьшается), и за счет этого система максимально точно оценивает уровень знаний студента. 2. Доступна ли демонстрационная версия компьютерного теста BULATS? Демонстрационную версию компьютерного теста BULATS можно пройти на веб-сайте. 3. На каких языках проводится тестирование? Тестирование проводится на английском, французском, испанском и немецком языках. 4. Каким образом считается общий результат тестирования в системе BULATS? Общая сумма баллов не является средним арифметическим от суммы баллов, набранных в каждой из частей теста. Общий результат вычисляется с использованием специальной таблицы, поскольку для каждой из частей имеются свои собственные критерии оценки ответов на вопросы. Например, если студент набрал 50 баллов в части, тестирующей восприятие на слух, и 60 баллов в части, тестирующей чтение и практические языковые навыки, то не обязательно, что общая сумма баллов будет равняться 55. 5. Существует ли ограничение по времени прохождения компьютерного варианта теста BULATS? Организация, проводящая тестирование, сама устанавливает ограничение по времени прохождения теста с помощью программы контроля (Supervisor programme). Длительность каждого отдельного теста может варьироваться благодаря возможности регулирования времени прохождения, однако оптимальная продолжительность составляет 40-75 минут. Результаты тестов, длительностью менее 40 минут, считаются необъективными. 6. Одинаковы ли типы вопросов в компьютерном и печатном варианте теста? Многие типы вопросов совпадают в компьютерном и печатном вариантах BULATS. Однако печатный тест, также включает задания на заполнение пробелов, исправление ошибок и многовариантные сопоставительные задания при восприятии на слух. 7. Может ли одна часть сотрудников сдавать компьютерный вариант, а другая – стандартный вариант BULATS? Две формы тестирования являются равнозначными. Результаты компьютерного теста имеют такую же силу, как и результаты стандартного теста. Однако руководителям компаний необходимо понимать, что не все студенты показывают одинаковый результат в двух вариантах теста. Это происходит потому, что в компьютерном тесте сложность вопросов адаптируется к уровню знаний студента. В результате, исключается вероятность того, что студент получит слишком сложные, или слишком легкие для своего уровня задания. 8. Необходим ли контроль во время прохождения теста? Компании сами решают, насколько жестким должен быть контроль во время прохождения теста. Чтобы обеспечить беспристрастность наблюдателей, мы рекомендуем приглашать для этой роли сотрудников, не являющихся специалистами в области иностранных языков. 9. Можно ли пройти компьютерное тестирование BULATS в локальной сети компании? Да. Дополнительную информацию вы можете получить по телефону (495) 228-35-13 или написав по адресу:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
10. Какова продолжительность теста? Компьютерный тест - около 60 минут; Стандартный тест - 110 минут; Устное собеседование - около 12 минут; Письменный тест - 45 минут. 11. Необходимо ли приглашать технического специалиста для установки компьютерного теста BULATS? BULATS легко установить на персональный компьютер. Для установки теста в локальной сети компании необходимо проконсультироваться с сетевым администратором. Если у Вас возникнут какие-либо вопросы, Вы можете обратиться к «Руководству пользователя» или к разделу «Часто задаваемые технические вопросы» на нашем веб-сайте. 12. Обязательно ли проходить общий тест, письменный тест, и также устное собеседование в один и тот же день? BULATS предлагает организациям гибкую систему тестирования сотрудников в любое удобное для них время. Вы можете пройти только один тест (например, общий), или все три теста сразу. Вы можете пройти все три теста как в один день, так и в разные дни. Компания вправе сама определять форму проведения теста, однако консультант BULATS может дать рекомендацию о том, какой механизм является наиболее оптимальным для Вашей компании. Расписание и стоимость экзаменов Курсы подготовки к сдаче BULATS
|